El Mundo

Zatox: El hardstyle salvó mi vida

Hace unas semanas atrás, el productor de hardstyle italiano Zatox, anunció que se encontraba trabajando en su segundo album de estudio, mediante un video en sus redes sociales (Ver Noticia).

Hoy ha lanzado el video oficial del primer tema que será parte de este disco, el cual se titula My strength is Hardstyle (Mi fuerza es el Hardstyle) e incluye la voz del cantante Dave Revan.

El clip fue grabado durante su presentación en Defqon.1 y puedes verlo a continuación, con las letras en español e inglés.

Zatox – Mi fuerza es hardstyle

Me habían dicho que me convertiría en un fracasado, un drogadicto.
Me dijeron que esto era estúpido, equivocado, que no era bueno para mí.

Pero a través de estos años, esta música me ha dado coraje, objetivos.
Alivio cuando estaba molesto, cuando estaba cansado.
Cuando sentí que quería renunciar.

He creado los lazos más poderosos, amistades, los mejores recuerdos.
No es sólo alcohol o fiestas, es una forma de vida.

Algo sin precio, poderoso.

Esta música me dió la oportunidad, una identidad.
Esta música salvó mi vida.

Un amor, un sueño para mantenerme con vida.
Una razón por la que nunca pierdo mi voluntad para luchar.
Me permite continuar adelante incluso en los momentos más oscuros.
Mi fuerza es el hardstyle.

Zatox – My Strength is hardstyle

I’ve been told I would become a failure, a junkie.
They told me how this was stupid, wrong, not good for me.

But through these years this music has given me courage, objectives.
Relief when i was upset, when I was tired
When i felt like giving up.

I created the strongest bonds, friendships, the best memories
It’s not just drinks, parties, it’s a way of life.

Something priceless, powerful.

This music gave me a chance, an identity.
This music saved my life.

One love, one dream to keep me alive.
The reason why i never lose my will to fight.
It makes me carry on even through my darkest times.
My strength is Hardstyle.

Rodrigo Barría
Content Creator & Community Manager. Valparaíso, Chile.

    Comments are closed.